Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
公生涯
public life; public careernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
大半
majority; most; more than half; mostly; largely; mainlynoun, no-adjective, adverb
を
object markergrammar
教育行政
educational administrationnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
捧げ
lift up; hold up; raise above eye level; offer; give; consecrate; devote; dedicate; sacrifice-> 捧げるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar