Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
冗談気味
half-joking; somewhat joking; in a jocular veinnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
「辞める
resign; quit; leave (a job)ichidan verb
かも」
maybe; mightgrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言っ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar