Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
別れ
part; separate; say goodbye; break up; divorce; split up; lose (a loved one); be bereaved of-> 別れるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
恋人
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriendnoun
へ
direction markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
恨み言
grudge; resentful complaint; reproachnoun
を
object markergrammar
繰り返し
repetition; repeat; cycle; repeatedly; again and again; over and overnoun, adverb
た。
past tense or completed actiongrammar