AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼は南船北馬の生活を送っている。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは南なん船せん北ほく馬ばの生せい活かつを送おくっている。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar南なん船せん北ほく馬ばconstant traveling; being on the move; restless wanderingnounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar生せい活かつを送おくっlead a life; live a life-> 生活を送るexpression, verbている。ongoing or resultant stategrammar
