Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
単純
simple; plain; uncomplicatedna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
で、
location, means, or scope markergrammar
裏表
front and back; inside and outside; both sides; inside out; wrong side out; two-facedness; double-dealing; duplicity; public face and hidden reality; outward appearance and actual condition; inner workingsnoun
が
subject markergrammar
ない。
emphatic suffixsuffix, i-adjective