Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは反はん対たいを押おし切きって、その計けい画かくを強きょう行こう突とっ破ぱした。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
反はん対たい
opposition; objection; resistance; opposite; reverse; contrary
noun, suru verb, no-adjective
を
object marker
grammar
押おし切きっ
push through; overcome opposition; force one's way; press and cut; cut by pressing
-> 押し切るgodan verb
て、
connective te-form
grammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh
-> 其のpre-noun adjective, interjection
計けい画かく
plan; project; schedule; program
noun, suru verb
を
object marker
grammar
強きょう行こう突とっ破ぱ
force one's way through; bulldoze through
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar