Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
口三味線
humming a shamisen tune; vocal imitation of shamisen; smooth talk; flattery; cajolerynoun
で
location, means, or scope markergrammar
祭り
festival; feast; matsuri; online shaming; Internet mob harassment; flaming; galore; frenzy; manianoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
曲
piece of music; song; track; composition; tune; melody; interest; pleasure; amusementnoun, noun suffix
を
object markergrammar
真似
imitation; copying; mimicry; behavior; conduct; actionnoun, suru verb
真似るまねるmimic; imitate; copy
た。
past tense or completed actiongrammar