Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
古聖
ancient sagenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
教え
teaching; instruction; lesson; doctrinenoun
を
object markergrammar
現代
present age; present day; today; modern era; modern timesnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
生かそう
make use of; put to good use; leverage; let live; keep alive; revive; resuscitate; bring back to life; restore (deleted text); stet-> 生かすgodan verbvolitional form of いかす
とし
try to do; be about to do-> ようとするgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar