Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
史筆
historical writing; historical record; writing of historynoun
を
object markergrammar
ふるって、
energetically; strenuously; heartily-> 奮ってadverb
戦国時代
Sengoku period; Warring States period (Japan, c. 1467–1568); Warring States period (China, 403–221 BCE); era of fierce competition; cutthroat timesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
真実
truth; reality; truly; really; absolute truthnoun, no-adjective, adverb
を
object markergrammar
描い
draw; paint; sketch; depict; describe; portray; imagine; picture in one's mind; envision; trace; form a shape; describe a path-> 描くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar