Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
向こうっ気
aggressiveness; combativenessnoun
が
subject markergrammar
強く
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthy-> 強いi-adjective
て、
connective te-formgrammar
すぐに
immediately; right away; at once-> 直ぐにadverb
議論
argument; discussion; debatenoun, suru verb
を
object markergrammar
ふっかける。
blow on; breathe on; spray on; pick a fight; provoke; force unreasonable terms; overcharge; ask an unreasonable price; exaggerate-> 吹っかけるichidan verb