Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
四十八手
the 48 basic sumo techniques; every trick in the book; all possible methods; the 48 basic sexual positionsnoun
を
object markergrammar
使っ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
て
connective te-formgrammar
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
を
object markergrammar
説得
persuasion; convincingnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar