Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
四半
quarter; one fourth; square cloth; piece of clothnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
布
cloth; fabric; material; textile; bujian (ancient Chinese spade-shaped bronze coin)noun
で
location, means, or scope markergrammar
包み
bundle; package; parcel; counter for wrapped objectsnoun, counter
を
object markergrammar
包ん
wrap up; pack; bundle; cover; envelop; shroud; conceal (a feeling); hide; give money in an envelope-> 包むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar