Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
因習道徳
conventional morality; traditional moralsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
縛ら
tie; bind; fasten; restrict; tie down; fetter-> 縛るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ず、
without doing; not doinggrammar
自由に
freely; at will; as one likesadverb
生き
live; be alive; exist; make a living; subsist; get by; be in effect; be in use; function; come to life; be enlivened; become vivid; be safe; be alive (in a game)-> 生きるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar