Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
変わり身
change of attitude; shift in stance; quick adaptation; lightness of foot; dodging abilitynoun
が
subject markergrammar
早く
early; soon; quickly; fast; rapidlyadverb, noun
て、
connective te-formgrammar
昨日
yesterdaynoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
意見
opinion; view; comment; scolding; reprimand; warningnoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
全然
not at all; not in the slightest; completely; entirely; wholly; very; extremelyadverb
違う。
differ; be different; vary; be wrong; be incorrect; be mistaken; become abnormal; go wrong; isn't it?; wasn't it?godan verb, expression