Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
宗教的
religious; spiritualna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
理由
reason; grounds; motivenoun
で
location, means, or scope markergrammar
不食
fasting; abstaining from foodnoun, suru verb
を
object markergrammar
続け
continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...-> 続けるichidan verb, auxiliary
ている。
ongoing or resultant stategrammar