Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
家計
household finances; family budgetnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
経済事情
economic conditions; financial situationnoun
が
subject markergrammar
厳しい
strict; severe; rigorous; hard; difficult; tough; harsh; intensei-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
嘆い
lament; grieve; regret; deplore; condemn-> 嘆くgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar