Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
寺
Buddhist templenoun
で
location, means, or scope markergrammar
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
過ち
fault; error; indiscretion; faux pasnoun
を
object markergrammar
懺悔
repentance; confession; penitence; repentance (Buddhist)noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar