Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
小ブルジョア
petit bourgeois; petty bourgeoisnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
出身
origin; hometown; background; alma maternoun
で、
location, means, or scope markergrammar
両親
parents; both parentsnoun
は
topic markergrammar
小さな
small; little; tinypre-noun adjective
店
store; shop; restaurantnoun
を
object markergrammar
営ん
run a business; operate; practice a profession; lead a life; carry on an activity; perform; hold a religious ceremony; conduct a rite-> 営むgodan verb
でい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar