Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
小声
low voice; whisper; soft voicenoun, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
「静かに」
calmly; quietly; gently; peacefully; be quiet!adverb, expression
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言っ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar