Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
就職
finding employment; getting a jobnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
依頼
request; commission; entrusting a task; dependence; reliancenoun, suru verb
で、
location, means, or scope markergrammar
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
お百度
hundredfold worship; hundred shrine visitsnoun
を
object markergrammar
踏ん
step on; tread on; trample on; set foot on; stand on; visit; experience; undergo; follow (rules); go through (formalities); complete (steps); estimate; guess; judge; appraise; rhyme; succeed to (a throne)-> 踏むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar