Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは山やまっ気けが強つよくて、株かぶに手てを出だした。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
山やまっ気け
speculative spirit; gambling instinct
noun
が
subject marker
grammar
強つよく
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthy
-> 強いi-adjective
て、
connective te-form
grammar
株かぶ
stock; share; stump; clump of roots; plant with roots; strain (of bacteria, etc.); stock company; corporation; KK; goodwill; privilege; reputation; one's forte
noun, counter, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
手てを出だした。
reach out one's hand; extend one's arm; get involved in; try one's hand at; embark on; start a fight; get physical; lay hands on; take; steal; pilfer; make a pass at; hit on; make a move on
-> 手を出すexpression, verb