Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
山奥
deep in the mountains; mountain recessesnoun
で
location, means, or scope markergrammar
ひっそり
quiet; still; silent; deserted; inconspicuously; modestly; quietlyadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
隠れ住ん
live in hiding; live as a recluse-> 隠れ住むgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar