Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
弁護士
lawyer; attorneynoun
を
object markergrammar
雇わ
employ; hire; take on; charter-> 雇うgodan verb
ず
without doing; not doinggrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
本人訴訟
pro se lawsuit; lawsuit without a lawyernoun
を
object markergrammar
起こし
raise; lift up; set upright; wake (someone) up; awaken; cause; bring about; trigger; generate; start; launch; found; establish; plow; till (soil); fall ill with; come down with; transcribe; write down (spoken words); turn over (a card)-> 起こすgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar