Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
彼女
she; her; girlfriendpronoun
が
subject markergrammar
自分から
willingly; voluntarily; of one's own accordexpression
辞める
resign; quit; leave (a job)ichidan verb
ように
so that; in order togrammar
仕向け
induce; tempt; lead someone to do something; treat; handle; act toward; send; forward; dispatch-> 仕向けるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar