Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
待ち合わせ
appointment; meeting; rendezvousnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
遅れ
be late; be delayed; fall behind schedule; fall behind; lag behind; be behind the times; be preceded in death; be bereaved of; be slow (clock or watch)-> 遅れるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
じりじり
slowly but steadily; gradually; bit by bit; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (sound of frying); ringing (of an alarm or bell); oozing out; seeping outadverb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar