Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
後継者争い
succession struggle; succession racenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
敗れ
be defeated; lose; be unsuccessful-> 敗れるichidan verb
て
connective te-formgrammar
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
を
object markergrammar
去った。
leave; go away; depart; pass; elapse; go by; be distant; be removed from; send away; drive off; divorce; do completely; do away with completely; last ...; this past ...-> 去るgodan verb, auxiliary, pre-noun adjective