Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
怒り
anger; rage; fury; wrath; indignationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
あまり
remainder; leftovers; surplus; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme; severe; tremendous; not very good; mediocre; so-so; more than; over-> 余りnoun, no-adjective, adverb, noun suffix
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
を
object markergrammar
くびり殺そう
strangle to death-> くびり殺すgodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
した。
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix