Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
怠惰
lazy; idle; indolentna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
生活
life; living; daily life; livelihood; making a livingnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
堕し
degenerate; lapse into; fall into-> 堕するsuru verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar