Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは悩なやみの末すえ、この世よを去さった。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
悩なやみ
worry; trouble; problem; distress
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
末すえ、
end; close; last part; after; at the end of; finally after; tip; extremity; youngest child; youngest sibling; descendants; offspring; posterity; future; future prospects; trifle; trivial matter; degenerate age; world gone bad
noun, no-adjective, adverb
この世よを去さった。
pass away; leave this world; die
-> この世を去るexpression, verb