Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは悪あく事じを重かさね、哀あわれな末まつ路ろをたどった。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
悪あく事じ
evil deed; wrongdoing; crime; vice; misfortune; calamity
noun
を
object marker
grammar
重かさね、
pile up; stack; put on top of another; repeat many times; accumulate; go through repeatedly
-> 重ねるichidan verb
哀あわれ
pity; compassion; sorrow; pitiful; miserable; pathetic; alas; alack
noun, na-adjective, interjection
な
adnominal form of the copula after a na-adjective
grammar
末まつ路ろ
one's end; fate; last days
noun
を
object marker
grammar
たどっ
follow (a road, path); trace (a route); follow (a clue, scent, tracks); trace (history, family tree); retrace (memory); search; go over; head towards (a situation); take (a course); pursue (a path); meet (a fate)
-> 辿るgodan verb
た。
past tense or completed action
grammar