Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
手先
fingers; fingertips; underling; pawn; toolnoun
が
subject markergrammar
器用
skillful; dexterous; handy; clever; shrewd; ingeniousna-adjective, noun
で、
continuative form of the copulagrammar
何でも
anything; whatever; everything; I hear; they say; apparentlyexpression, adverb
直せる。
fix; repair; correct; restore; straighten; tidy up; revive; change; alter; convert; translate; put back; put away; cure; heal; move up; promote; redo; do over again-> 直すgodan verb, suffixpotential form of なおす