Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

彼かれは持もてる限かぎりの力ちからを振ふり絞しぼった。

Span Details

he; him; boyfriend

be able to have; can hold; can possess; be popular; be well-liked; be a hit with; last; endure; stand the test of; possessed; held; wealthy; affluent

ichidan verb, noun-modifying

limit; bounds; maximum; extent; degree; scope; the end; the last; as long as; as far as; as much as; unless; (not) included in; (not) part of; extremely; very much; only; just; death; end of life; funeral

noun, noun suffix, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

physical strength; force; energy; ability; capability; proficiency; efficacy; effectiveness; effort; exertion; power; authority; influence; support; help; assistance; emphasis; stress; means; resources

振ふり絞しぼっ

use to the full; muster all of; strain (one's voice)

-> 振り絞るgodan verb

past tense or completed action