Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

彼かれは改かい良りょう主しゅ義ぎの立たち場ばから政せい策さくを提てい案あんした。

Span Details

he; him; boyfriend

改かい良りょう主しゅ義ぎ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

立たち場ば

position; situation; circumstances; standpoint; viewpoint; point of view

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

政せい策さく

policy; political measure

提てい案あん

proposal; suggestion; proposition

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar