Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
新型うつ
new-type depression; atypical depressionnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
診断
diagnosis; medical examinationnoun, suru verb
され、
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
を
object markergrammar
休職
leave of absence; temporary retirement; suspension from officenoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar