Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
変わら
change; be transformed; vary; move to; be changed to another place; be different; be unusual; be uncommon-> 変わるgodan verb
ず
without doing; not doinggrammar
短気
short temper; impatience; irritabilitynoun, na-adjective
だ。
plain copulagrammar
三つ子の魂百まで
a leopard cannot change its spots; the child is father to the manexpression
だ
-auxiliary
ね。
confirmation-seeking sentence-ending markergrammar