AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼は柔道の技を磨いている。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは柔じゅう道どうの技わざを磨みがいている。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar柔じゅう道どうjudonounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar技わざを磨みがいimprove one's skill; polish one's technique-> 技を磨くexpression, verbている。ongoing or resultant stategrammar
