Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
根回し
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building; digging around the roots of a tree (before transplanting)noun, suru verb
が
subject markergrammar
上手
skillful; good at; proficient; flatteryna-adjective, noun
で、
continuative form of the copulagrammar
いつも
always; all the time; never; usual; regular; habitual-> 何時もadverb, no-adjective, noun
スムーズ
smooth; trouble-free; without delaysna-adjective
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
話
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particularsnoun
が
subject markergrammar
進む。
advance; go forward; move ahead; precede; go ahead; lead; make progress; improve; deepen; heighten; intensify; be fast (clock); be ahead; gain time; do willingly; do of one's own accordgodan verb