Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
止めどない
endless; ceaseless; unendingi-adjective
おしゃべり
chattering; chat; idle talk; gossip; talkative; chatty; chatterbox-> お喋りnoun, suru verb, na-adjective
で、
location, means, or scope markergrammar
みんな
everyone; everybody; all (people); everything; all (things)-> 皆noun, pronoun, adverb
を
object markergrammar
困ら
be troubled; be at a loss; be stumped; be bothered; be inconvenienced; be annoyed; be badly off; be hard up; be in financial difficulty-> 困るgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar