Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
歴史上
historic; historical; in historyno-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
偉人
great person; eminent figurenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
名言集
collection of famous quotes; collection of sayings; analectsnoun
を
object markergrammar
読ん
read; recite; chant; predict; guess; read (thoughts); pronounce; read (a kanji); read (a meter, graph, music); tell (the time); decipher; count; estimate; read with kun'yomi-> 読むgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar