Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
決断
decision; determination; resolutionnoun, suru verb
を
object markergrammar
先延ばしにし
delay; put off; procrastinate-> 先延ばしにするexpression, suru verb
て、
connective te-formgrammar
どちら
which way; which direction; where; which one (of two); who-> 何方pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
意見
opinion; view; comment; scolding; reprimand; warningnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
も
also; evengrammar
加わら
be added; be appended; join in; participate; increase; grow; gain; be applied; be exerted-> 加わるgodan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar