Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
淫逸
debauchery; licentiousnessnoun, na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
生活
life; living; daily life; livelihood; making a livingnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
溺れ
drown; struggle in water; nearly drown; be addicted; indulge in; wallow in; lose one's head over-> 溺れるichidan verb
て
connective te-formgrammar
財産
property; fortune; assetsnoun
を
object markergrammar
失っ
lose; be deprived of; miss; let slip; lose (a loved one); be bereaved of; concede; give up-> 失うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar