Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
無理
unreasonable; impossible; forced; compulsory; excessive; overdoing; no way!; impossible!; irrational (math)na-adjective, noun, suru verb, interjection
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
で
--> だauxiliary
も
also; evengrammar
私
I; mepronoun
を
object markergrammar
参加
participation; joining; entrynoun, suru verb
させよう
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
した。
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix