Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
爛柯
go (board game); losing track of time while engrossed in go; losing track of time while engrossed in an activitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
境地
state of mind; mental state; emotional condition; field of activity; realm; domain; one's lot; circumstances; situation in life; place; region; areanoun
で
location, means, or scope markergrammar
研究
research; study; investigationnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
没頭
immerse oneself in; be absorbed in; devote oneself tonoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar