Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
父
father (humble)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
死後、
after death; posthumousnoun, adverb
一年間
one year; period of one yearnoun
喪
mourning; bereavement; calamity; misfortunenoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
服し
obey; submit to; yield to; accept; abide by; serve (a sentence, in the army, etc.); go into mourning; observe mourning; take (medicine, poison); drink (tea)-> 服するsuru verb
た。
past tense or completed actiongrammar