Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは状じょう況きょうを誤ご判はんして、間ま違ちがった対たい応おうを取とった。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
状じょう況きょう
situation; state of affairs; circumstances
noun
を
object marker
grammar
誤ご判はん
misjudgment; erroneous judgment; miscarriage of justice
noun, suru verb
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
間ま違ちがっ
be wrong; be mistaken; be incorrect; make a mistake; do incorrectly; get wrong; mistake A for B; confuse
-> 間違うgodan verb
た
past tense or completed action
grammar
対たい応おう
correspondence; equivalence; suitability; matching; being appropriate; dealing with; handling; response; compatibility; support
noun, suru verb
を
object marker
grammar
取とっ
take; pick up; grab; catch; hold; pass; hand; give; get; obtain; win; receive; take leave; adopt; choose; remove; get rid of; take off; take away; steal; rob; eat; have a meal; take vitamins; gather; pick; extract; harvest; take up; occupy; spare; set aside; reserve; secure; save; keep aside; take as; interpret; understand; grasp; record; take down; take notes; subscribe to; buy regularly; order; have delivered; charge; fine; take tax; take on; accept into one's household or group; take control of; take the helm; compete in; play
-> 取るgodan verb
た。
past tense or completed action
grammar