Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは白はく詩しを愛あい読どくし、その平へい易いな表ひょう現げんに感かん銘めいを受うけた。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
白はく詩し
poem by Bai Juyi
noun
を
object marker
grammar
愛あい読どく
reading with pleasure; loving to read
noun, suru verb
し、
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh
-> 其のpre-noun adjective, interjection
平へい易い
easy; simple; plain
na-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjective
grammar
表ひょう現げん
expression; representation; description; representation of a group
noun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
感かん銘めいを受うけた。
be deeply impressed; be deeply moved
-> 感銘を受けるexpression, verb