Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ミス
mistake; error; blundernoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
機に乗じ
take advantage of an opportunity; seize the chance-> 機に乗じるexpression, verb
て
connective te-formgrammar
一気に
in one go; all at once; without stopping; suddenly; all of a suddenadverb
攻め
attack; assault-> 攻めるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar