Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
を
object markergrammar
殺さ
kill; murder; slay; suppress; destroy; spoil; kill (figurative); suppress (voice/feelings); hold back; stifle; put out (baseball runner); pawn; hock-> 殺すgodan verb
ず
without doing; not doinggrammar
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
むね打ち
striking with the back of the swordnoun
で
location, means, or scope markergrammar
気絶
faint; lose consciousness; pass outnoun, suru verb
させ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar