Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
私
I; mepronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
同期生
classmate; person in the same year group; sumo wrestler who debuted in the same tournamentnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
同じ
same; identical; equal; anyway; if one must; as long asnoun-modifying, na-adjective, adverb
場所
place; location; spot; room; space; sumo tournamentnoun
で
location, means, or scope markergrammar
初土俵
first tournament for a wrestler; debut on the dohyōnoun
を
object markergrammar
踏ん
step on; tread on; trample on; set foot on; stand on; visit; experience; undergo; follow (rules); go through (formalities); complete (steps); estimate; guess; judge; appraise; rhyme; succeed to (a throne)-> 踏むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar