Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
空位
vacant post; vacancy; post in name only; nominal positionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
会長
president; chairman; head of an organizationnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
過ぎ
pass through; pass by; go beyond; pass (time); elapse; be over; exceed; surpass; be above; be no more than; be merely; too much; excessive; too ...-> 過ぎるichidan verb, suffix
ず、
without doing; not doinggrammar
実権
real power; actual authoritynoun
は
topic markergrammar
ない。
emphatic suffixsuffix, i-adjective